Boston Red Sox v Anaheim Angels – Box Score – Monday, August 20, 2001
Game #123
Monday, August 20, 2001
Boston 6, Anaheim 1
BOSTON ab r h rbi bb so lob avg
Nixon cf 4 1 0 0 1 1 2 .278
Stynes 3b 5 0 1 0 0 2 3 .282
Garciaparra ss 4 2 2 0 0 1 0 .299
Everett dh 3 0 1 1 0 0 0 .270
Bichette lf 4 1 2 0 0 0 2 .295
O'Leary rf 3 1 1 1 1 0 2 .256
Lansing 2b 3 0 0 0 0 0 2 .259
Hillenbrand 1b 3 1 1 1 1 0 2 .267
Mirabelli c 4 0 1 2 0 1 0 .233
Totals 33 6 9 5 3 5 13
BATTING: 2B - Bichette (26, Valdes); Mirabelli (8, Valdes).
HR - Hillenbrand (10, 2nd inning off Valdes 0 on, 1 out). S -
Lansing. RBI - Everett (53), Hillenbrand (42), Mirabelli 2 (15),
O'Leary (43). Runners left in scoring position, 2 out -
Hillenbrand 1. GIDP - O'Leary, Stynes. Team LOB - 5.
BASERUNNING: CS - Stynes (3, 3rd base by Valdes/Molina).
FIELDING: DP: 2 (FCastillo, Hillenbrand).
ANAHEIM ab r h rbi bb so lob avg
Eckstein ss 3 0 1 1 0 1 1 .284
Erstad cf 4 0 2 0 0 1 2 .265
Glaus 3b 4 0 0 0 0 1 3 .242
Anderson lf 3 0 0 0 1 0 1 .279
Spiezio 1b 4 0 1 0 0 0 0 .280
Salmon rf 4 0 0 0 0 1 2 .225
Kennedy 2b 3 0 1 0 0 1 2 .295
Molina c 3 1 1 0 0 1 1 .242
Palmeiro dh 3 0 1 0 0 0 0 .257
Totals 31 1 7 1 1 6 12
BATTING: SF - Eckstein. RBI - Eckstein (30). Runners left in
scoring position, 2 out - Anderson 1. Team LOB - 5.
FIELDING: E - Anderson (2, ground ball); Kennedy (9, throw).
DP: 2 (Valdes-Eckstein-Spiezio, Kennedy-Eckstein-Spiezio).
--------------------------------------------------
Boston - 210 210 000 -- 6
Anaheim - 000 000 010 -- 1
--------------------------------------------------
BOSTON ip h r er bb so hr era
FCastillo (W, 8-7) 7 5 0 0 1 5 0 4.45
Erdos 1 2 1 1 0 1 0 9.00
Beck 1 0 0 0 0 0 0 4.00
ANAHEIM ip h r er bb so hr era
Valdes (L, 8-7) 4 8 6 6 3 2 1 3.80
Lukasiewicz 1/3 1 0 0 0 0 0 6.43
Pote 2 2/3 0 0 0 0 2 0 2.89
Hasegawa 1 0 0 0 0 0 0 3.96
Levine 1 0 0 0 0 1 0 2.35
Valdes pitched to 1 batter in the 5th.
WP - Valdes, FCastillo. IBB - Hillenbrand (by Valdes). HBP
- Everett (by Lukasiewicz). Pitches-strikes: Valdes 66-40; Lukasiewicz
13-9; Pote 37-26; Hasegawa 5-5; Levine 7-6; FCastillo 86-64; Erdos 17-11;
Beck 14-8. Ground balls-fly balls: Valdes 7-2; Lukasiewicz 0-1; Pote 5-1;
Hasegawa 2-1; Levine 1-1; FCastillo 5-9; Erdos 1-1; Beck 2-1. Batters
faced: Valdes 21; Lukasiewicz 3; Pote 8; Hasegawa 3; Levine 3;
FCastillo 25; Erdos 5; Beck 3.
UMPIRES: HP--Laz Diaz. 1B--Chris Guccione. 2B--Tim Tschida.
3B--Mark Carlson.
T--2:42. Att--22,891. Weather: 73 degrees, clear. Wind: 3 mph, left to right.
Play-by-play:
(b-ball, s-swinging strike, c-called strike, f-foul, i-intentional ball, t-throw to first, p-pitchout, B/S/C/F-bunt attempt)
Boston 1st — Nixon (cbbb) walked. Stynes (c) singled to right, Nixon to second. Garciaparra singled to left, Nixon to third, Stynes to second, Nixon scored on LF’s fielding error [no rbi]. Everett (cb – Stynes caught stealing, catcher to third, Garciaparra to second on fielder’s choice – b – Garciaparra to third on wild pitch – s) singled to right center, fielded by CF, Garciaparra scored. Bichette (tc) singled to right center, fielded by RF, Everett to second. O’Leary (cbfb) grounded into double play, pitcher to shortstop to first.
Anaheim 1st — Eckstein (cbc) struck out swinging. Erstad (cffbff) singled to right center, fielded by RF. Glaus (bbtcbct) flied out to left. Anderson (b – Erstad to second on wild pitch – c) flied out to left.
Boston 2nd — Lansing (c) grounded out shortstop to first. Hillenbrand (bbbc) homered to deep center. Mirabelli (bc) popped out to second. Nixon (ccbffb) flied out to center.
Anaheim 2nd — Spiezio (bcb) popped out to shallow right. Salmon (cf) struck out swinging. Kennedy (c) singled to right. Molina (cs) grounded into fielder’s choice to second, Kennedy out at second, second to shortstop.
Boston 3rd — Stynes (cc) struck out swinging. Garciaparra (bcf) struck out swinging. Everett (c) grounded out pitcher to first.
Anaheim 3rd — Palmeiro (bbcf) popped out to shortstop. Eckstein (cFbb) singled to right center, fielded by CF. Erstad (bftt) lined into double play, pitcher unassisted to first.
Boston 4th — Bichette (cf) doubled to left center, fielded by CF. O’Leary (cbbb) walked. Lansing sacrificed pitcher to first, Bichette to third, O’Leary to second. Hillenbrand (iii) intentionally walked. Mirabelli (b) doubled into left field corner, Bichette and O’Leary scored, Hillenbrand to third. Nixon (b) safe at first on 2B’s fielding error [booted, held runners, threw high to 1B]. Stynes (c) grounded into double play, second to shortstop to first.
Anaheim 4th — Glaus (cbcb) struck out swinging. Anderson grounded out first unassisted. Spiezio (s) popped out to SS in shallow left.
Boston 5th — Garciaparra (bb) singled to center. Lukasiewicz relieved Valdez. Everett (sffts) hit by pitch [foot], Garciaparra to second. Bichette (bffbf) flied out to shallow right. O’Leary (cb) singled to left center, fielded by CF, Garciaparra scored, Everett to second. Pote relieved Lukasiewicz. Lansing (ctbcffb) grounded into fielder’s choice to third, Everett to third, O’Leary out at second, third to second [beat relay]. Hillenbrand (ccb) grounded out third to first.
Anaheim 5th — Salmon grounded out shortstop to first. Kennedy (cbc) struck out swinging. Molina (cf) struck out looking.
Boston 6th — Mirabelli (bcsbf) grounded out third to first. Nixon (cbc) struck out looking. Stynes (cf) struck out looking.
Anaheim 6th — Palmeiro (c) flied out to left. Eckstein (c) grounded out second to first. Erstad (c) singled to right. Glaus grounded out shortstop to first [SS into hole, huge throw to 1B!!]
Boston 7th — Garciaparra (b) flied out to right. Everett (cfbfb) grounded out first to pitcher. Bichette (cbsb) grounded out second to first.
Anaheim 7th — Anderson (cbbfbff) walked. Spiezio (bff) singled to right, Anderson to second. [Cumberland visit] Salmon (sb) flied out to left. Kennedy (ff) lined into double play, first unassisted, Anderson caught off first.
Boston 8th — Hasegawa relieved Pote. O’Leary (f) grounded out first to pitcher. Lansing grounded out pitcher to first. [Streaker runs on field!!] Hillenbrand (c) lined out to third.
Anaheim 8th — Erdos relieved FCastillo. Molina (c) safe on infield single, fielded by 3B [bobble on line]. Palmeiro (bbcfbf) singled to right, Molina to third. Eckstein (b) hit sacrifice fly to right, Molina scored. Erstad (cbcb) struck out swinging. Glaus grounded out catcher to first.
Boston 9th — Levine relieved Hasegawa. Mirabelli (bfs) struck out swinging. Nixon (c) grounded out first unassisted. Stynes fouled out to third.
Anaheim 9th — Beck relieved Erdos. Anderson (bfb) grounded out first to pitcher. Spiezio (bbcc) grounded out first unassisted. Salmon (ccbb) flied out to center.
AMERICAN LEAGUE EAST
TEAM WON LOST PCT GB HOME ROAD EAST CENT WEST STREAK
NY YANKEES 74 51 .592 - 41-25 33-26 36-15 18-12 10-16 WON 1
BOSTON 68 55 .553 5 36-29 32-26 33-22 13-11 12-14 WON 1
TORONTO 59 66 .472 15 31-35 28-31 26-28 09-08 16-20 WON 1
BALTIMORE 53 71 .427 20 1/2 26-35 27-36 22-28 16-16 09-15 WON 1
TAMPA BAY 44 81 .352 30 24-34 20-47 15-39 12-17 07-17 WON 1
AMERICAN LEAGUE CENTRAL
TEAM WON LOST PCT GB HOME ROAD EAST CENT WEST STREAK
CLEVELAND 69 55 .556 - 34-31 35-24 15-09 36-20 11-15 LOST 2
MINNESOTA 65 60 .520 4 1/2 38-25 27-35 12-17 34-20 10-14 LOST 2
CHI WHITE SOX 60 63 .488 8 1/2 35-29 25-34 13-10 22-24 13-23 LOST 4
DETROIT 52 71 .423 16 1/2 31-34 21-37 11-13 17-38 14-12 WON 2
KANSAS CITY 51 74 .408 18 1/2 26-33 25-41 13-19 22-29 08-16 WON 1
AMERICAN LEAGUE WEST
TEAM WON LOST PCT GB HOME ROAD EAST CENT WEST STREAK
SEATTLE 89 36 .712 - 40-19 49-17 24-09 26-09 27-12 LOST 1
OAKLAND 73 52 .584 16 36-24 37-28 20-13 25-10 16-23 WON 5
ANAHEIM 66 59 .528 23 32-27 34-32 21-14 20-13 15-24 LOST 1
TEXAS 54 71 .432 35 29-32 25-39 17-18 09-24 20-19 LOST 1
MONDAY, AUGUST 20TH RESULTS
KANSAS CITY 10, CHI WHITE SOX 1
TORONTO 3, MINNESOTA 2
NY YANKEES 9, TEXAS 5
BOSTON 6, ANAHEIM 1
OAKLAND 9, CLEVELAND 0
DETROIT 4, SEATTLE 1
NATIONAL LEAGUE EAST
TEAM WON LOST PCT GB HOME ROAD EAST CENT WEST STREAK
ATLANTA 68 55 .553 - 29-30 39-25 29-21 18-12 12-13 LOST 1
PHILADELPHIA 67 56 .545 1 37-21 30-35 29-21 14-13 17-11 LOST 4
FLORIDA 59 64 .480 9 35-21 24-43 22-28 16-14 09-16 LOST 7
NY METS 56 68 .452 12 1/2 31-28 25-40 26-25 11-19 09-16 WON 2
MONTREAL 53 71 .427 15 1/2 27-31 26-40 20-31 12-18 13-12 WON 1
NATIONAL LEAGUE CENTRAL
TEAM WON LOST PCT GB HOME ROAD EAST CENT WEST STREAK
HOUSTON 71 53 .573 - 36-29 35-24 16-11 33-22 13-14 WON 4
CHICAGO CUBS 69 55 .556 2 36-22 33-33 11-07 34-24 15-18 LOST 1
ST LOUIS 68 56 .548 3 43-24 25-32 19-11 32-26 09-12 LOST 1
MILWAUKEE 54 69 .439 16 1/2 28-34 26-35 15-15 27-30 07-14 WON 1
CINCINNATI 49 75 .395 22 19-44 30-31 10-08 21-37 14-19 WON 1
PITTSBURGH 45 78 .366 25 1/2 27-30 18-48 05-19 23-31 09-21 LOST 7
NATIONAL LEAGUE WEST
TEAM WON LOST PCT GB HOME ROAD EAST CENT WEST STREAK
ARIZONA 72 51 .585 - 37-29 35-22 16-12 18-12 31-19 WON 9
SAN FRANCISCO 70 54 .565 2 1/2 42-23 28-31 15-10 18-15 27-24 WON 1
LOS ANGELES 67 57 .540 5 1/2 38-27 29-30 12-13 20-13 29-22 LOST 2
SAN DIEGO 61 62 .496 11 29-36 32-26 13-12 23-10 19-31 LOST 1
COLORADO 53 70 .431 19 32-33 21-37 12-13 19-17 20-30 WON 3
MONDAY, AUGUST 20TH RESULTS
CHICAGO CUBS 7, MILWAUKEE 4 (1ST GM)
MILWAUKEE 10, CHICAGO CUBS 2 (2ND GM)
CINCINNATI 5, ST LOUIS 4 (11 INNINGS)
Back to Results or Home.